<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gatellier.be &#187; XSLT</title>
	<atom:link href="http://www.gatellier.be/blog/tags/marin/xslt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gatellier.be/blog</link>
	<description>Interwebs with passion.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 01 Jul 2010 12:17:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<atom:link rel='hub' href='http://www.gatellier.be/blog/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Le blog officiel d&#8217;Emakina</title>
		<link>http://www.gatellier.be/blog/blog-officiel-emakina/</link>
		<comments>http://www.gatellier.be/blog/blog-officiel-emakina/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Aug 2006 16:44:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marin</dc:creator>
				<category><![CDATA[XML]]></category>
		<category><![CDATA[XSLT]]></category>
		<category><![CDATA[browsing]]></category>
		<category><![CDATA[emakina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gatellier.be/blog/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[ÿa y est, Emakina sort son blog. Une version customisée du thème par défaut de wordpress. Bon, il reste encore des petits bugs d'affichage dans la sidebar mais, l'essentiel est déjà là. Il y a des flux RSS par catégorie d'articles (une par département avec chacune sa couleur). Et ces flux RSS sont lisibles par [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><a href="/blog/?pp_album=1&#038;pp_image=emakina_blog_bounce.png"><img border="0" title="le blog d'Emakina" alt="le blog d'Emakina" src="/blog/wp-content/photos/emakina_blog_bounce.png" /></a></p>
ÿa y est, <a href="http://blog.emakina.com/"><strong>Emakina sort son blog</strong></a>. Une version customisée du thème par défaut de wordpress.

Bon, il reste encore des petits bugs d'affichage dans la sidebar mais, l'essentiel est déjà là.
<p align="center"><a href="/blog/?pp_album=1&#038;pp_image=emakina_categories.png"><img border="0" title="Les catégories actuelles" alt="Les catégories actuelles" src="/blog/wp-content/photos/emakina_categories.png" /></a></p>
Il y a des flux RSS par catégorie d'articles (une par département avec chacune sa couleur). Et ces <a href="/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/">flux RSS sont lisibles par les humains</a> sans lecteur de flux.

<small>(pour l'instant pas encore grand chose mais, j'espère que le contenu sera pertinant)</small>

<strong>Et vous, vous en pensez quoi ?</strong>
<h4>Liens relatifs :</h4>
<ul>
	<li><a title="Le blog officiel d'Emakina" href="http://blog.emakina.com/"><strong>Le blog officiel d'Emakina</strong></a></li>
	<li><a title="Le blog web2.0 d'Emakina" href="http://web2.0news.be/">Le blog web2.0 d'Emakina</a></li>
</ul><hr />
<p><small>© Marin for <a href="http://www.gatellier.be/blog">Gatellier.be</a>, 2006. |
<a href="http://www.gatellier.be/blog/blog-officiel-emakina/">Permalink</a> |
<a href="http://www.gatellier.be/blog/blog-officiel-emakina/#comments">3 comments</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=http://www.gatellier.be/blog/blog-officiel-emakina/&title=Le blog officiel d&#8217;Emakina">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <br/>
</small></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gatellier.be/blog/blog-officiel-emakina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Voyage au Japon &#8211; 1 an après</title>
		<link>http://www.gatellier.be/blog/voyage-au-japon-1-an-apres/</link>
		<comments>http://www.gatellier.be/blog/voyage-au-japon-1-an-apres/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 May 2006 18:44:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Flash]]></category>
		<category><![CDATA[Japon]]></category>
		<category><![CDATA[XML]]></category>
		<category><![CDATA[XSLT]]></category>
		<category><![CDATA[diaporama]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gatellier.be/blog/?p=107</guid>
		<description><![CDATA[Le 16 mai 2005, nous partions pour un voyage au Japon. Au menu du programme: rendre visite à Laureline (et ses bombyx), découvrir le Pays du Soleil Levant, Tokyo, Kyoto, Suzuka, Hiroshima, Tsukuba, Nagoya, ... Un an après, j'ai enfin trié les quelques 1000 photos que j'avais prises là-bas. Elles seront mises en ligne au [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le 16 mai 2005, nous partions pour un voyage au Japon. Au menu du programme: rendre visite à <a href="http://linou.blogspot.com">Laureline (et ses bombyx)</a>, découvrir le Pays du Soleil Levant, Tokyo, Kyoto, Suzuka, Hiroshima, Tsukuba, Nagoya, ...</p>
<p style="text-align:center;"><a title="Première étape de notre voyage au Japon: Tsukuba et Tokyo" href="http://www.gatellier.be/photo/#id=japon1"><img title="écolières japonnaises dans les rues de Tokyo" alt="écolières japonnaises dans les rues de Tokyo" src="/photo/gallery/200605-voyage-japon-1/resize/DSC03759.jpg" /></a></p>
<p>Un an après, j'ai enfin trié les quelques 1000 photos que j'avais prises là-bas. Elles seront mises en ligne au fur et à mesure.</p>
<p>Un peu de technique quand même: le <a title="Mon article sur les diaporamas" href="/blog/diaporama-html-javascript-flash-slideshowpro/"><em>diaporama en flash</em></a> est créé via SlideshowPro. Une version <em><a title="Mon article sur les xml et xsl" href="/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/">xml lisible</a></em> est aussi disponnible.</p>

<p>Si vous voulez des photos, <a title="Laissez moi un message si vous voulez des photos" href="/blog/voyage-au-japon-1-an-apres#respond">faites moi signe</a>&nbsp;!</p>
<h4>Liens relatifs:</h4>
<ul>
	<li>le <a title="Photos du voyage au pays du soleil levant" href="/photo/#id=japon1">diaporama en flash (première partie sur quatre) de notre voyage au Japon</a>,</li>
	<li>la version lisible <strong><a title="la version lisible du xml employé dans mon diaporama flash" href="/photo/images.xml">xml du diaporama</a></strong> (le fichier employé par le diaporama),</li>
	<li>l'<a title="Mon article sur les diaporamas" href="/blog/diaporama-html-javascript-flash-slideshowpro/">article sur les diaporamas</a>,</li>
	<li>l'<a title="Mon article sur les xml et xsl" href="/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/">article sur les xml lisibles</a>,</li>
	<li><a title="Diaporama en flash" href="http://www.slideshowpro.net/">Slideshowpro</a></li>
</ul><hr />
<p><small>© Marin for <a href="http://www.gatellier.be/blog">Gatellier.be</a>, 2006. |
<a href="http://www.gatellier.be/blog/voyage-au-japon-1-an-apres/">Permalink</a> |
<a href="http://www.gatellier.be/blog/voyage-au-japon-1-an-apres/#comments">4 comments</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=http://www.gatellier.be/blog/voyage-au-japon-1-an-apres/&title=Voyage au Japon &#8211; 1 an après">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <br/>
</small></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gatellier.be/blog/voyage-au-japon-1-an-apres/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>RSS pour les humains: XSL et votre XML est lisible</title>
		<link>http://www.gatellier.be/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/</link>
		<comments>http://www.gatellier.be/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Nov 2005 19:31:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Code]]></category>
		<category><![CDATA[XML]]></category>
		<category><![CDATA[XSLT]]></category>
		<category><![CDATA[browsing]]></category>
		<category><![CDATA[html]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gatellier.be/blog/?p=88</guid>
		<description><![CDATA[Il vous est certainement déjà arrivé de tomber sur des liens mystérieux: en cliquant une petite image labelisée rss vous arrivez sur une page illisible pour le commun des mortels. C'est un flux rss. A quoi servent-ils? A suivre de l'information rapidement sans devoir charger tout un site. Normalement, on emploie un aggrégateur de flux [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il vous est certainement déjà arrivé de tomber sur des liens mystérieux: en cliquant une <a href="http://www.stervinou.com/">petite image labelisée rss</a> vous arrivez sur une page illisible pour le commun des mortels. C'est un <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Really_Simple_Syndication">flux rss</a>.</p>

<p style="text-align:center;"><a href="http://www.gatellier.be/blog/?pp_album=1&#038;pp_image=rss_pour_les_logiciels.jpg" title="avant: RSS Illisible pour les humains"><img src="http://www.gatellier.be/blog/wp-content/photos/thumb_rss_pour_les_logiciels.jpg" width="130" height="86" alt="avant: RSS Illisible pour les humains" class="centered" /></a> <a href="http://www.gatellier.be/blog/?pp_album=1&#038;pp_image=rss_pour_les_humains.jpg" title="Apr&Atilde;&uml;s: RSS lisible par les humains."><img src="http://www.gatellier.be/blog/wp-content/photos/thumb_rss_pour_les_humains.jpg" width="130" height="86" alt="Apr&Atilde;&uml;s: RSS lisible par les humains." class="centered" /></a></p>



<p>A quoi servent-ils? A suivre de l'information rapidement sans devoir charger tout un site.</p>
<p>Normalement, on emploie un aggrégateur de flux pour les parcourir d'un coup d'oeil. Il en existe de <a href="http://www.hebig.org/blogs/archives/main/000877.php">nombreux logiciels</a> ou <a href="http://www.bloglines.com/?Lang=french">sous forme de</a> <a href="http://www.netvibes.com/">site web</a>.</p>

<p>Grâce à mon <a href="http://www.bradsoft.com/feeddemon/index.asp">aggrégateur préféré</a>, je surveille presque quotidiennement une bonne 50taine de sites grâce à leurs rss. Un titre m'article m'intéresse? Hop, je clique et je lis.</p>


<h3>Un RSS lisible</h3>

<p>Là où le bât blesse, c'est quand un utilisateur non-confirmé clique un lien pointant vers le fichier rss. Il se trouve confronté à une page incompréhesible faite de code. Ce sera une expérience vraiment mauvaise.</p>
(...)<br/>Read the rest of <a href="http://www.gatellier.be/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/">RSS pour les humains: XSL et votre XML est lisible</a> (294 words)</p>
<hr />
<p><small>© Marin for <a href="http://www.gatellier.be/blog">Gatellier.be</a>, 2005. |
<a href="http://www.gatellier.be/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/">Permalink</a> |
<a href="http://www.gatellier.be/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/#comments">4 comments</a> |
Add to
<a href="http://del.icio.us/post?url=http://www.gatellier.be/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/&title=RSS pour les humains: XSL et votre XML est lisible">del.icio.us</a>
<br/>
Post tags: <br/>
</small></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gatellier.be/blog/rss-pour-les-humains-xsl-et-votre-xml-est-lisible/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
